1/14

​台湾台中ギャラリー

住所: 台湾台中市西區中興一巷2號

時間: 14:00-19:00

休館: 火・水(二・三)

*展示会開催期間中のみオープン 

日本人によるキュレーション、運営を行う台湾のアートギャラリーです。海外進出と文化交流を目的とし、日本人作家さんを中心に展示、イベント等を開催しております。ギャラリーは、范特喜微創文化のリノベ商業施設 "綠光計畫" の内部にあります。台中の中心部、若者や旅行者が最も集まるエリアに位置し、たくさんの台湾の方々と交流できる場となっております。台湾で観光、ギャラリー巡りされる方はぜひ台中までお立ち寄りください。

日本人的策展・經營的在台湾台中的藝術展覧。老闆兼設計師的木村一心是在台中的文創社區 "綠光計畫"的建設為契機移居台中了。2014年進入范特喜微創文化一邊設計一邊介紹日本藝術家朋友作為開端。之後和瀬戸内藝術節開催的香川縣的書店BOOKMARUTE合作策展,成立了毎個月介紹日本藝術家的展覽綠光+marüte。到現在計劃約40回展覽,100項日本活動,100位日本藝術家拜訪的台中日本藝術家的一個據點。

​販売作品/instagram

展示案内

ムラバヤシケンジ 2.5次元木雕展 2020.08.07−08.31 平面和立體之間的2.5次元商品的特集展。有很多木雕的紀念章和藝術品等各種各樣的商品。 morrison (森寸)代表。出生於大阪。抽取動物、人類、各種各樣的生物的精髓,使人雀躍的色彩和古怪但充滿愛(?)的靈感,今天也在一點一點地雕刻出讓所有人的日常生活都變得熱鬧的作品。

江夏潤一原画展「New day is beautiful」 2020.07.04−08.03 最近每天一直持續在家自肅Stayhome。邊說著還有一天,但時間就如同光一瞬間消失了。我邊想要好好珍惜著嶄新的每一天,於是為本此的展覽設定了以下的主題「New Day is Beautiful」。最近在家中,我畫了許多貓咪與狗狗的畫作。本次展覽中有以「dog&cat」為主題的插畫,以及發表製作中繪本的原畫。雖然這次很可惜不能拜訪台灣,但我也想藉此機會挑戰看看線上的似顏繪。請務必來綠光參觀!

Distant Drums - 濱田英明攝影展 2020.05.09−06.08 遠方的大鼓聲 邀我作漫長的旅行 我穿上陳舊的外套 將一切拋在腦後 ——村上春樹《遠方的鼓聲》序 以村上春樹《遠方的鼓聲》一書中土耳其古老民謠作為原點,日本攝影師濱田英明的最新作品「DISTANT DRUMS」, 藉由自己的攝影語言,緩緩敘述著自身內在以及風景間的距離。

哩厚!從咱岡山縣來的展覽 Pieni Tori 2020.03.14−04.13 位於日本岡山市內的小型學院+畫廊─pieni裡,集合了作家們的插畫、飾品、岡山的一些好東西以及、好可愛的小東西也將一起登陸台灣!岡山縣是位於日本中国地方的一個面向瀨戶內海、氣候溫暖的地方。pieni是位於日本岡山市內後樂園的附近,一個充滿懷舊氣氛的街區裡的小型學院+畫廊,也是形形色色的人們聚集的場域。畫廊以岡山的作家們為中心,時常舉辦插畫、攝影、玻璃工藝與陶藝等小型創作的展覽會。ig: pieni_hidemi 参展作家: 安達知江(玻璃工藝) 河本春美(飾品) 中野由紀子(玻璃工藝) 松本紀子(攝影) Pieni Tori(藝覧)

山口一郎 原畫展「GIRL」 2020.01.18-03.​09 接續去年,明年也邀請到畫家山口一郎進行新作品的展示會。2017年初次在台灣舉辦個展,發表了主題以動物、花朵的作品,許多人覺得他的作品相當的有親近感。2018年的展覽作品以抽象畫為中心,展現山口老師創作中較為不一樣一面。明年2020年的展覧是他第一次嘗試的展覧主題「GIRL」。以”女孩”的主題為中心在日本没有發表過的作品展覽&銷售! 山口一郎​:1969年生於靜岡縣,畢業於Setsu mode Senminar。最初於Magazine House裡主要擔任雜誌、廣告的插畫師,目前則作為畫家定居於香川縣,也是香川縣的托兒所裡面的藝術家。每一年半便會在東京南青山的展間˙DEE'S HALL裡發表新作品。

イワサトミキ 原画展「WORKS」 2019.12.06-01.06 在2019年最後的一個月,將開催來自日本的畫家:イワサトミキ個展。老師距離前次在台灣辦展覽已經過去了兩年左右,本次也將會是老師在台灣第二次舉辦個展。本次的個展內容為今年於日本出版,三本插畫作品集的原稿。作品集的名稱分別為「貓」、「文字」、「木」,以此三種為主題為本次展覽中心,將畫廊的三個空間進行各主題的作品介紹。本次老師將預定於台中滯留兩個禮拜,在邊進行繪畫創作的同時也會特別為在台灣創作的作品多新增一個主題。老師本次也將會開催似顏繪的活動,於兩年前便參與過老師展覽活動的各位、第一次聽聞的各位,都非常歡迎直接與老師進行交流! イワサトミキ:畫家。為雙胞胎中的大姐。現居香川。目前以插畫、平面設計、繪畫、立體創作、動畫製作等,各式各樣方面的發展及活動中。

福岡の三人展 2019.11.02.-12.01 展覽的寒暄:台灣,初次見面。在福岡的平尾有一個名為Poohla的小型畫廊,是與插畫家土器修三與oshow兩位共同經營。忠隈亞由美是每年都會固定在此畫廊辦展覽的陶藝家。而這三人將於台灣舉辦聯展。沒有特別設定的主題,不知為何莫名志同道合的同志,不知為何但三人互相「我懂、我懂!」的感覺而湊在一起。以想要製作讓人生變的稍微有趣一點的東西而互相有了共同點也說不定。希望台灣的諸位敬請期待這次展覽。 参展藝術家 土器修三(插畫) 忠隈亞由美(陶藝) oshow(插畫)

飯川雄大 展覧 猫の小林さん與那些周圍 2019.08.24-09.15 飯川雄大作品的主題:「時間的相關性」以及「動搖人的知覺」​, 以錄像 ,攝影,立體,​​插繪方式製作作品。迄今為止,飯川先生以自己獨具的眼光所進行的創作包含:24小時定點拍攝市鎮的風景,以及​只拍攝足球守門員等等作品。密切且深入觀察著看似平凡的風景及其周圍環境,將日常被看漏的東西抽出,並改變其當中的核心世界。​​這次在台中展覽會展示飯川初期作品所登場的「猫の小林さん」插繪展及周邊的商品販售。

巻田はるか個展 「蒐集季節更迭的氣息 台湾展 -夏-」 2019.07.06 - 07.29 身兼插畫家,畫家,巻田老師即將在台灣·台中開催第二次的個展。使用浮世繪等往昔日本畫的要素,製作從中也可以感受得到當代嶄新氣息的作品。從老師的每一件作品中可以觀察出在製作的當下流轉的時間、空氣的味道及季節的氛圍。這次同時也是老師個人全新的挑戰:一年中以台灣·香川·大阪·東京展開各地巡迴個人展,而老師將巡迴展的第一站定在了台灣。這流通四季的繪畫表現,敬請期待與蒞臨本次的展覽! 巻田はるか 插畫家/藝術家 1988年生於京都,現居大阪。京都精華大學插畫系畢業。使用浮世繪等往昔日本畫的要素,製作從中也可以感受得到當代嶄新氣息的作品。

MAITOPARTA 台湾個展 2019.05.25-06.30 maitoparta(マイトパルタ) 本名熊川 瞳(KUMAGAWA HITOMI)生於福岡,現居東京。畢業於東京造型大學造型學部工藝設計專門。自學陶藝的過程中創立「maitoparta」。學校畢業後以陶藝和插畫為中心,進行作品展示、空間裝飾、與企業合作的商品設計、在麵包上進行插畫創作的活動等等,參與的範圍寬廣,沒有特別的限定。 饗場孔己(AIBA KOKI)平面設計師,出生於1992年。東京造型大學畢業後以自由業的身分活動。這次不僅與maitoparta合作展示作品,也會展示絹網印刷類型等的作品。

江夏潤一原畫展 OYASUMI OHAYO 2019.03.29-04.29 江夏潤一 /JUNICHI KOKA 插畫家/藝術家。1979年生於鹿兒島。將人物、時間、空氣所形塑的氛圍、小故事好好地透過插畫描寫下來。

&YOU 服飾/配飾/香草茶/插畫 七位日本作家展 2019.02.15- 03.24 感受著寒冷的空氣,一邊揉著有些凍紅的鼻子,一邊用煮開的水泡了茶包。冰冷的手指逐漸溫暖,我望着一幅畫。彷彿和畫對到了眼,它的質問不免讓我心裡激動了起來。「你呢?」新的一天,新的開始。踏上旅途,找尋屬於自己的驕傲。 //參加作家// ◎Harmony Ka (ハモニカ) ◎KLIPOK (クリポック) ◎kurome (クロメ) ◎MAEDAYA(マエダヤ) ◎valo (バロ) ◎YANSU (ヤンス) ◎yuk tamura (タムラユカ)

2019.01.12- 02.11

小豆島中山農村歌舞伎 寫真展 2019.01.12- 02.11  寫真家:坊野 美絵 藝術指導:平野 公子 標題設計:平野 甲賀 由藝術指導平野公子所企劃,將在台灣台中開催小豆島「中山農村歌舞伎」的寫真展。 小豆島農村的歌舞伎在香川縣小豆島此地傳承將近三百年的民族藝能。役者(演員)、大夫(地位高的演員)、黑子(輔佐員)、服裝師、化妝師、佈景等後台的工作人員也全部由島民擔當,被認為是西日本代表性農村歌舞伎。小豆島有由被稱為中山及肥土山兩個地區的傳承下來農村歌舞伎。肥土山地區會在每年的5月3日於肥土山離宮八幡神社境內的舞台演出;而中山地區則是10月的第二個禮拜日在春日神社境內的舞台進行公開演出。 在小豆島活動的寫真家兼歌舞伎化妝師的坊野絵美老師將會展示攝影作品。開幕的最初的兩天。坊野絵美老師也會進行攝影活動。內容會在日後發表,也請大家追蹤後續的活動。除了寫真作品以外,也會進行小豆島及瀬戸內海的特產品販售。明年2019年也將開催久違三年一次的瀬戸内國際藝術祭。請務必搶先來體驗看看會場之一的小豆島的歷史以及文化!

​ニジノ繪本屋と繪本作家展 2018​.​12​.​05 - ​2019.0​1​.​0​6 ​ ニジノ絵本屋(彩虹繪本屋)位於東京的專門繪本的獨立書店。不只是販售繪本,書店本身也有在進行書籍出版。透過與感情親近的繪本家合作,在世界中舉辦各式各樣繪本有關的活動,介紹繪本的自我獨特的風格即使在日本也是唯一而且獨具趣味性。這次在台灣的展覽內容是ニジノ繪本屋自行出版的繪本販售與展示。以及也同步邀請一起在日本進行繪本活動時的音樂隊,將會在台中展開各式各樣的演出!演出的時間會在平日,因為是非常貴重難得的機會,所以請大家務必蒞臨觀賞! 展出藝術家: かげやましゅん(絵本作家/插畫家)吉家千陽(絵本作家/插畫家)テライシマナ(絵本作家/插畫家)joyce wan(絵本作家/插畫家)TheWorthless (樂團)sandalsoul (音楽家)アンドサタデー咖啡廳

山口一郎 新作展覽會「vision」 2018.11.09 -12.02 接續去年,今年綠光+marüte也邀請到畫家山口一郎進行新作品的展示會。2017年初次在台灣舉辦個展,發表了主題以動物、花朵及水果的作品,許多人覺得他的作品相當的有親切感。今年的展覽作品以抽象畫為中心,展現山口老師創作中較為不一樣一面。 在短時間內以直觀態度創作出的老師的繪畫作品,散發出獨特的生命力以及能量。山口老師的繪畫作品擁有一瞬間改變空間的力量,在日本,各式各樣的設計師會使用老師的作品作為傢俱裝飾的物件。不單繪畫本身,山口一郎老師本人也極具人格魅力。因此,請各位有時間的話務必到台中來見見老師本人! 山口一郎 http://www.yamaguchi-ichiro.com/ 1969年生於靜岡縣,畢業於Setsu mode Senminar。最初於Magazine House裡主要擔任雜誌、廣告的插畫師,目前則作為畫家定居於香川縣,也是香川縣的托兒所裡面的藝術家。每一年半便會在東京南青山的展間˙DEE'S HALL裡發表新作品。

安藤智 個展 「DOG DOG DOG DOG」 2018.10.05- 10.29 以日本為據點活動的畫家安藤智即將展開他在台灣初次的個展。今年年初所發表的作品集「DOG DOG DOG DOG」在各式各色背景上一個接一個的出現吐著舌頭的狗狗,幽默風趣的畫以及相當洗鍊的設計風格相互結合,非常棒的一本作品集。本次的展覽內容包含在作品集當中所收錄的原畫以及為了本次展覽所繪製的全新作品。在此之前所製作的冊子及其他周邊也有進行販售,請大家把握這次難得的機會來看看展覽! 安藤智(Ando Tomo) 日本(大阪府)出身。畫家。作品以繪畫以及油畫為中心在展覽會等進行作品的發表。最近幾年的展覽會以:2018年「DOG DOG DOG DOG」hitoto(大阪)・blackbird books(大阪)・BOOK MARUTE(香川)、2017年「えもいわれぬ」sunny boy books(東京)、2016年「ルとポ/観察の観察」iTohen・ZAZIE hair(大阪)・Nidi gallery(東京)、「sloppy box」hitoto(大阪)等。

埼玉藝覧 "tanabike"和日本插畫家100人的絹印展「下午茶」 2018.09.27-09.30 ​ ​日本埼玉県的藝術展覧「tanabike」主辦的活動。和 tanabike 合作的100人的日本插畫家繪製的「下午茶」​,9/27~30共4天在​綠光+marüte的空間展覧。各位選喜歡的繪畫,能印在自己帯來的東西。

大野太郎插畫展 「大野太郎的角色世界」 2018.0​9.17-09/.23 在日本以自由創作者的身分活動。以發表原創的角色為中心,同時也為兒童書籍、一般書籍等相當廣泛領域提供插圖繪製。對GIF動畫的製作也相當出色,在由Adobe x GIFMAGAZINE主辦日本最大的GIF動畫大賽中獲得了the GIFs 2016審查員賞。 大野太郎(OONO TARO) 幼少期變受到漫畫、動畫的影響下開始創作自己的原創角色。把到目前為只遭遇到的人們化為筆下的角色這件事作為職業生涯。來自於各式各樣靈感而創作出來的角色數量相當大量,且各自擁有自己獨立的設定。

​高田唯展「形形色色」 ding-dong bling-bling 2018​.0​8​.​0​4​ ​- 08​.​27 日本平面設計師/藝術指導 高田唯的初次海外個展!以使用異色的要素積極的在進行著自己的設計活動,在「形形色色」上變化的高田唯的設計世界能讓人們一飽眼福。這次的展示中,除了過去平面設計作品以外,也一併展示在台灣/台中獲得的靈感所創作的新作品。 高田唯(TAKADA・YUI) 平面設計師、藝術總監。 Allright股份有限公司董事。東京造形大學準教授。 西元1980年出生於東京。畢業於桑沢設計研究所。曾任職於good design company、並在2006年創辦Allright Graphics。2007年創辦活版印刷工房Allright Printing。同年.策劃紙與紙的纏繞計畫並參加PAPIER LABO 的設立。2009年開始每年與金羊社有限公司共同舉辦,傳達印刷魅力的「印刷のいろは FESTA」活動。2017年創辦Allright Music。2011年獲頒JAGDA(日本平面設計師協會)新人獎、2015年獲頒日本包裝設計大獎金獎與桑沢獎等等..

​​​巻田はるか 個展 「終將遠去的今日」 2018​.0​7​.0​7​ ​- 07​.​​30 ​//與遙遠的過去及當下相繫的一日 今日亦終將成為遙遠的過往 ​// ​逝去的時光、時間的累積,時時刻刻去感受時間的流動一邊進行創作的巻田はるか​。​在她的作品,能感到"時代"。好​​​​像昔日的風景,并且​像現代。像在敘說日本,并且也與台灣相似。她​在7月​住台灣1個月看著台灣的風景以及生活製作作品。歷史上原本就有著聯繫的台灣和日本。為了這次的台灣展覽,和巻田小姐一起決定了這個展覧標題。雖然簡單但含有深遠意義的標題。 無論如何請一起來觀賞融合了浮世繪等日本傳統元素與現代新元素的獨特世界觀! ​ 巻田はるか  插畫家/藝術家 1988年 生於京都/住在大阪。 京都精華大学插畫系畢業。

Animal Wonderland ~不可思議な動物國度~ ondo作家聯展&市集活動 2018.06.02-07.01 這裡是動物仙境。 來自日本的ondo gallery,豐富個性的動物主題作品和作家們到來台中。不知來自何方獨特可愛的動物們。你在這裡有喜歡的動物嗎?不思議的世界正展開邀請。無論如何請來參加。 每週末也安排作家們的似顏繪及召開手作課程。準備了書籍和飾品、紙雜貨等許多商品。歡迎前來感受歡樂氛圍。將在6月等待著大家入場。 produced by ondo http://ondo-info.net/ //参加作家// 奥見伊代(刺繡作家) 黒田愛里(插畫家) タカハシカオリ(公仔模型作家) タテヤマフユコ(插畫家) ツダモトシ(畫家) nukumaru(插畫家) pichiocandle(蠟燭作家) フミノナ(紙膠帶插畫家) 前田衣美(塔羅牌作家) ミヤザキ(畫家・插畫家) moegi(印花設計師) 山

​飯川雄大 原畫展 「猫の小林さん與那些周圍​」 ​ 2018.05​.​12​-05.​28​ 飯川雄大作品的主題:「時間的相關性」以及「動搖人的知覺」​, 以錄像 ,攝影,立體,​​插繪方式製作作品。迄今為止,飯川先生以自己獨具的眼光所進行的創作包含:24小時定點拍攝市鎮的風景,以及​只拍攝足球守門員等等作品。密切且深入觀察著看似平凡的風景及其周圍環境,將日常被看漏的東西抽出,並改變其當中的核心世界。​​這次在台中展覽會展示飯川初期作品所登場的「猫の小林さん」插繪展及周邊的商品販售,還有近年來埋首製作的「Decoratorcrab-衝動與在那周圍的東西-」。​​飯川先生從今年的四月到七月在台北國際藝術村進行長時間的駐村與作品的製作。

江夏潤一 原畫展 "drawing drawing" 2018.4.7 - 4.30 2017年2月在台灣召開日本鹿兒島県的插畫家8位聯展,那個時候作為插畫家一員參加的江夏潤一先生今年召開個人展。去年主要發表使用電腦繪製的輕柔插圖,而今年是發表原畫作品。讓各位看他在日本作為藝術家活動的側拍!開展期間的江夏先生都在展覽室,請各位歡迎來玩。

哩厚!從咱岡山縣來的展覽 Pieni Tori 2018.3.2 − 3.26 位於日本岡山市內的小型學院+畫廊─pieni裡,集合了作家們的插畫、飾品、岡山的一些好東西以及、好可愛的小東西也將一起登陸台灣!岡山縣是位於日本中国地方的一個面向瀨戶內海、氣候溫暖的地方。pieni是位於日本岡山市內後樂園的附近,一個充滿懷舊氣氛的街區裡的小型學院+畫廊,也是形形色色的人們聚集的場域。畫廊以岡山的作家們為中心,時常舉辦插畫、攝影、玻璃工藝與陶藝等小型創作的展覽會。

​内原弘文の眼鏡と插畫展「好き?」 ​​2018.2.10 - 2.26 在大阪和香川擁有工作室、作品展覽室,在日本各地召開個展,藝術活動的眼鏡作家內原弘文先生的首次台灣個展。 從藝術的觀點製作,製作工程的9成以上由手工製造,他的眼鏡在日本擁有很多的愛好者。展示他到現在為止製作的獨特眼鏡和插圖。日本的個展沒銷售展示的眼鏡,不過此次的台灣個展將進行展示眼鏡的銷售。因為是非常難得的機會,無論如何請來參觀~展覽期間也銷售用眼鏡框素材製作的首飾品、雜貨。

Fanyu《手繪台中日和》原畫展 2018.1.13 - 2.5 「我是台中人,因為住在這裡而想更了解關於她的一切;因為更多了解而一層一層疊上對她的愛。」 「家鄉」?是出生地?是成長地?還是工作、居住最久的地方呢? 講到台中,往往讓人聯想到太陽餅、逢甲夜市跟宮原眼科,插畫家Fanyu的第四本手繪作品,將腳步帶回她所居住生活的台中。將人生至今的30年歲月,與台中這片土地的連結,拿出來翻了翻、抖了抖、曬了曬,在新發現中有早已遺忘的兒時回憶,從習以為常的街角風景窺看到了昔日城市風華,在每天的日常中挖掘出台中獨有的小事,作為一個台中人,記錄下專屬於這座城市的生活型態及共同記憶。 這本書照例不是觀光取向、不是導覽手冊,篩選標準完全是添加了回憶啊情感啊的個人偏好,就算介紹店家也是以沉穩而非花俏、老派而非新潮、樸實而非噱頭為主。「這些地方幾乎都是距離我住處方圓五公里範圍內(還好我常搬家),有些新發現、有些人推薦、有些老習慣;同時這些也是我的偏愛、我選擇生活在這座城市的理由。」 「我想我所有的學習與積累,都是在練習如何向他人述說家鄉的美。」「謝謝台中,這塊撫育我的土地,這片照耀我的日光。」

山口一郎台湾個展「all」​2017.11.17−12.11 展覽介紹 畫家˙山口一郎先生初次來到台灣舉辦個展!展覽將呈現他至今在日本發表過的系列畫作。展覽開始前一個禮拜,山口先生便會駐足台中進行新的創作、並與展覽一起發表!展覽開幕日將會進行現場創作的活動。在大幅畫紙上,他自由奔放、用力地揮灑的畫作,看似簡單,卻也給予我們相當強烈的印象!請一定要來我們的展間感受一下!

『田部井美奈 台湾個展 PANTIE and OTHERS つまんでひらいて』 2017.10.21−11.6 展覧介紹 以東京為據點活動的設計師─田部井美奈的初次個展即將在台中開幕!除了展示至今為止的作品外,也一併展出新作的海報作品。當然,在ZINE『PANTIES』上也將會販賣新作商品及書籍。於此同時,也會在東京的書店UTRECHT裡設置快閃店。罕見而有趣、且精挑細選的陣容將呈現在您的面前!一定要來玩喔!

『イワサトミキ展 TRAVEL​​ JOUR​N​AL』2017.9.23−10.16 展覽介紹:住在日本香川縣的插畫家,イワサトミキ(IwasatoMiki)的初次台灣個展。自個展開始前,於台中市開始進行創作。將在台灣生活中吸引自己注意力的植物,動物等等的畫作為中心,在本次的個展中發表。開幕之後也會繼續待在展場,只要是開館日便會每天與大家進行交流活動。

『Images of Life 新銳日本攝影師作品聯展』

『Images of Life 新銳日本攝影師作品聯展』2017.7.15-9.2 來自日本知名的專業攝影出版社Libro Arte,去年在綠光+marüte舉辦日本攝影師聯展,同時也舉辦的工作營與演講,得到了許多熱烈支持!今年Libro Arte 再次來台,舉辦名為《Images of life》的新星日本攝影師作品聯展,帶來驚豔獨特風貌的日本攝影作品,特別再邀約到台中綠光+marite策展,透過作品與新銳攝影師對話,對日本攝影有極大興趣喜愛的你,絕對不能錯過!

第4回妖怪模形大賞 台灣作品展

『第4回妖怪模形大賞 台灣作品展』 2017.6.10-7.3 展示主題為日本最大級妖怪模型比賽「妖怪造型大賞」之模型。今年「妖怪造型大賞」由綠光+marüte設立台灣營運局,第一次嘗試在台灣與日本同步舉辦比賽。非常高興本次有25位台灣原型師參賽者(計27件作品)參戰。評選結果除了由台灣作品奪得最優秀作品賞以外,也攻下了其他四個獎項,成果豐碩,亦在日本颳起一陣旋風。展覽上將會展出全部參加者的作品以及評選會當天的影像。

『平野甲賀の描き文字展  小豆島から台湾へ』 2017.3.31-5.14 不管是書籍還是傳單,不可能沒有文字。而我的工作首先便是將文字描繪下來。文字,便是將詞語以相應的姿態呈現出來。同樣是從象形文字衍生出的日文,可以看到文字中各異其趣的組合、結構,或是小小的裝飾等,它們正訴說著各種各樣的故事。喜樂、哀傷、煩惱、憤怒等等,覺得某些文字很美很漂亮的同時,或許也能稍微感受到某些文字帶有一些負面的感受。也就是說,文字其實是一種非常麻煩的工具啊。(平野甲賀)

江夏潤一老師和八位來自鹿兒島的插畫家聯展『EVERYDAY DRAWING』2017.2.17-3.20 將每日所想的事物用每日創作的繪畫來表現。未來在台中停留的每日所激發的靈感也將轉化成作品展示出來。 參加插畫家:江夏潤一/あごぱん/上坂元 均/前田 陽子/中原 みお/篠崎 理一郎/宗前月子/スタジオペケペケ/竹添 星児

『哩厚!從咱岡山縣來的展覽 -pieni ToRi in台灣-』 2017.1.13-2.13 位於日本岡山市內的小型學院+畫廊─pieni裡, 集合了作家們的插畫、飾品、岡山的一些好東西以及、好可愛的小東西也將一起登陸台灣!岡山縣是位於日本中国地方的一個面向瀨戶內海、氣候溫暖的地方。pieni是位於日本岡山市內後樂園的附近,一個充滿懷舊氣氛的街區裡的小型學院+畫廊,也是形形色色的人們聚集的場域。畫廊以岡山的作家們為中心,時常舉辦插畫、攝影、玻璃工藝與陶藝等小型創作的展覽會。

Fanyu《手繪香川日和》原畫展 2016.12.02.-12.26. 在去年冷冽的冬日,我獨自一人環著日本四國的瀨戶內海地區展開沒有明確計劃的旅行,最後落腳在香川縣的高松市。在這裡有了可稱之為「家」的旅宿,半玩樂半工作、享有自由的同時又有室友相伴,彷彿是把原有生活元素與節奏移植過來,實現了「想在國外獨立生活一段時間」的心願,而這也是我的「手繪日和」系列書第三部。來這裡體會精深偏執的烏龍麵文化也好、飽覽島群上的美術館也好,或是搭琴電去泡設計感十足的溫泉、租台公共腳踏車在高松看建築。當然也可以單純地放慢腳步,走進以海風和藝術為鄰的生活。

牛久保 賢二 「Before Folklore」攝影展 2016.11.18-11.28 在世界開始被記錄、敘說之前、人能夠和動、植物對話的時候。和另外一邊的界線模糊不清,好像醒著作夢般,希望可以找到通往超越時間世界的道路。攝影家牛久保賢二的近作,是以光做為媒介,進行連結現實與異世界的計畫。

藤生 恭平 「Moldy Memories」攝影展 2016.11.4-11.14 本次的作品是將歷經風霜、風化劣化後,其擁有者與攝影者都不明的紀念相冊的複寫作品。本來,為了將時時刻刻變化的時光留存而拍攝的照片,在經歷物質上持續劣化的過程而呈現喪失其功能、被遺忘、發霉、顏色滲出的狀態。將從前依託在這些照片上消逝的思念,使其重新在眼前綻放出某種璀璨的殘像。我,想要見證那一瞬間。

小檜山 貴裕 『試著閉起眼睛』 攝影展 2016.10.21-10.31 只有他能捕捉到的世界與氛圍,而那是只有照片所能訴說的言語。本次展覽以京都為據點的攝影家小檜山貴裕先生的代表作品。拍攝僅能捕捉過去的照片,我一直在窺見未來。在尚未踏足的台灣上呈現過去我所經歷的風景。請務必前來觀賞我的攝影。我將一直存在於我的攝影之中。

内倉 真一郎 × 横山 隆平 「分離與融合」攝影展 2016.10.7-10.17 本次展出兩位攝影師的 城市快照 作品。 作品運用黑白照片的形式表現都市街景,光影景像的呈現有懷舊也有創新。 用鏡頭抓住瞬間和重要的回憶,日復一日用鏡頭赤裸裸的紀錄所有, 遺書 = 過去⇄未来相連繫絆的意象 , 我用「黑暗」=「明亮」呈現了過去與未来相連繫絆。 在這拍攝過程中的對生命理解和期盼的挑戰 「為什麼」=從「了解 」開始,「察覺」=「 攝影 」 =「釐清 」 =「期盼」過程中不斷重複著。

由位在日本古都,京都的專業攝影畫廊「galleryMain」的新人攝影師所舉行的接力攝影展開始了。galleryMain自2010年成立以來,正一步一步確實地向前邁進。如四年前在相當盛行攝影的京都舉辦的KYOTOGRAPHIE國際攝影展,廣邀國內的著名攝影師到新手攝影師盛大展出;2014年及2015年也參與在巴黎舉行的FOTOFEVER ARTFAIR等等,積極開拓國際性質的活動。這次透過 綠光+MARUTE 的協助之下來到台灣舉辦攝影展,實在是感到非常的興奮。本次攝影展要向大家亮相的是年約2、30歲、較為年輕的攝影師們的作品展覽,同時他們也是將來備受期待,風格強烈的年輕攝影師。展覽期間也會舉行各項活動:10/10的講座由MARUTE的小笠原先生為大家帶來他在日本以及海外的各項嘗試、經驗談;還有各個展期間由攝影師開設的工作坊等等,將與來訪的各位朋友進行多面向的交流。在欣賞攝影師們的作品的同時,也期盼能透過這次攝影展讓台灣與日本之間加深彼此的交流連結喔!

agoera 個展 「似曾相識」 2016.08.24-09.04 用壓克力顔料製作,主要以日常的風景為主題,用影像快照那樣的構圖,牢記表現在日常看得見的普遍性或是眼睛看不見的情感以及空氣感覺。

水沢そら 個展「Tripper」 2016.08.03-08.14 雜誌以及書籍的裝畫。 以東京為中心活躍的插圖畫家、水沢そら。海外首次的個人展覽的本展重新構造始自于2013年左右的作品,展覽。請感到在印刷不能表現完的作品裏躲的樣子。

網代幸介 個展 「你不知道的街道」 2016.7.20-7.31 利用多元的創作手法,詮釋天馬行空的幻像到夢境中景像呈現,作家網代幸介即將舉行個展。展出內容「你不知道的街道」包括平面及動漫創作。在東京・大阪・名古屋的巡迴展出外,也很期待這次到台灣的展覧機會。將放映「medusa」「door」二部作品,也計劃發表最新的平面作品,期待大家蒞臨觀賞。

大槻香奈 個展 「-PUPA-」 2016.7.6-7.17 "pupa"的英語的意思"蛹。"拉丁語的意思是"少女"。我認為用「pupa」來形容我所居住的現代日本來說是十分貼切的。就整體而言雖不盡理想但是可期待的。期待過程的艱辛,好像毛毛虫要蛻變成美麗的蝴蝶的過程般的不容易。以蛹解釋現代日本,由少女作為表現主題,在創作過程中也解放了我成長過程中所受到的束服。繪畫裏面的主題很簡單,是穿制服的少女。制服有社會含意。透過作品想傳達的解放束縛能為社會帶來正面能量是我所衷心期待的。

ondo taichung -2 Months Limited- 2016.7.6-9.4 此次展覽來自ondo推薦的4位藝術家接力展覽。 在此同時,於ondo的online store, 展覽官方網站,請務必欣賞。大阪、土佐堀展覽由設計公司G_GRAPHICS INC.策劃、經營。主要以舉辦插圖畫家展覽與精選集出版、作品創作。同時經營online store。在2014年,在東京的神樂坂"海鷗書店"裏開ondo kagurazaka。

井内宏美 個展 「Mithuna/Cannon」 2016.5.28 -6.19 我對佛教中關於「禪」的思想十分感興趣。禪的目標是完全空無的狀態,屬於減法哲學。但是在現代社會中,我們不斷被提供新的刺激。是終極的加法世界,我想找出那減法哲學和加法哲學的平衡點。而減法和加法的調和是零(空),空就是禪悟道中的狀態,我想透過作品找出那個「零」的現代悟道。 之前在京都東福寺看到「悟之窗」與「迷之窗」大受衝擊(悟之窗為圓形的窗、迷之窗為方形的窗),如此簡單的造型,卻把概念性的想法具象化,讓我大開眼界。之後「悟」與「迷」就成為我內心重要的主題,另一個主題為風景畫。在「悟」與「迷」之間徘徊的透明鏡子,在破碎成幾千片碎片後,映照出了宇宙森羅萬象。成為剎那即永恆的瞬間,而在畫布上記錄了這般景象,成為了我的照映。而我的畫與「曼陀羅」的意象十分相近,但要系統化的將那真理的想法轉變為圖像是幾乎不可能的,就算是可行的,在那下一個意念間就可能轉變(一念之轉),成為不切實際。 在現今社會中的真理是什麼?我認為真理是不改變的,那樣的簡單且透明。但那外在的思想是不可能用系統化的方式來畫出的,因此想要靠自己的直覺來在混亂

「日本撮影新時代」 台中展 日本の写真 −新たなる世代− New generation Japanese Photograher 2016. 3.20 - 5.22 展出作家名單: ■青山裕企 ■佐久間ナオヒト ■馬場智行 ■山下隆博 ■tsukao

横山佳奈恵写真展『VACUUM』 傳說中,被拍照就會被帶走靈魂。(相片是有靈魂的,但是那靈魂也會想吸收那張相片中的其他靈魂。)不管是人像、物品,或風景照,只要是沒有靈魂的相片就像個空殼。透過產生無生命的相片消去被攝體的靈魂,這可以說是一種暴力。而這,正是相片的本質

宮脇慎太郎写真展 「曙光」 The Light of Iya Valley 2016.1.17-2.21  活在明天的人,繼承這個全部。 把霧中的風景告訴那樣我們。我們是為了光而前進的霧中小孩。——— 批評家、人類學者今福龍太(從寫真集"曙光"推薦文) 耗費一年,繼續拍了日本三大秘境的其一,平家的"敗者傳説"留在的四國德島縣的「祖谷」。撰寫祖谷的嚴厲地美麗自然和在那裏生活的人們的生活。也許那個是曾經和大自然一起生活的日本。曙光=追趕了像在天亮前照射的模糊,強大的光那樣的<時候>。

柳生忠平 妖怪繪圖「妖宴」 2015.12.5-1.16 當被問為什麼作妖怪畫的時候,我找不到適合的回答。妖怪繪畫屬於什麼種類,可能在現代的文明社會中有何幫助?我不明白。是直覺地理解,是自己生活在這座列島的文化,就是說我們不可以消除看不見的東西的存在。為了逐漸滅絶的妖怪們,給予繪圖這個視覺上的形狀,讓人們能在每天的生活中切身感到他們的樣子,是我希望的。

くりもとみき個展「青い生活」 2015.10.3-11.22 從大阪移居香川,在慢活的香川生活著,為了呈獻光以及海和天空顏色間的愉悅,大量使用"藍"的顔色繪畫。這次的個人展覽,想讓台灣的各位以不同的觀點瞭解香川。

展示映像記録

展示会場の様子

-    Email:  kimuraisshin@gmail.com   -   

  • w-facebook
  • Instagram Social Icon

© isshin all rights reserved.

ムラバヤシケンジ 2.5次元木雕展 2020.08.07−08.31 平面和立體之間的2.5次元商品的特集展。有很多木雕的紀念章和藝術品等各種各樣的商品。 morrison (森寸)代表。出生於大阪。抽取動物、人類、各種各樣的生物的精髓,使人雀躍的色彩和古怪但充滿愛(?)的靈感,今天也在一點一點地雕刻出讓所有人的日常生活都變得熱鬧的作品。